ES / CA / EN

bloc

De cuentos en México 6
06/07/2014 - bloc

Hoy ha sido una mañana intensa, con dos funciones de La dansa del colibrí en el Caixaforum de Barcelona que me han devuelto de nuevo a las tierras donde ver revolotear un colibrí es un milagro hermosamente cotidiano. Sigo el relato de mi paso por Celaya allí donde lo dejé. Viernes 23 mayo De mañanita sale una nueva expedición de narradores rumbo a León. Me hace ilusión compartir contada con Janet Pankowski, de DF, y con Francisco Javier Casas, de Cuba, pues hasta ahora no hemos coincidido los tres, y allá vamos, con Marié y Beto, a la Escuela Rural José María Morelos. ...

Contes a l’estiu / Cuentos en verano / Summer Stories
28/06/2014 - bloc

Tàándem (Ignasi Potrony i Susana Tornero) torna al pati de l’Olokuti per l’estiu,  cinc tardes de dilluns cada quinze dies: 7 i 21 de juliol4 i 18 d’agost1 de setembre OlokutiC/ Astúries 36  Metro Fontana Barcelonaa les 19 h., si no plou moltentrada lliure, amb matamosquits ad libitumnarracions pensades per a públic jove i adult i obertes a altres edats, per amunt o per avall Aquest any, per a seguidors empedreïts, oferim l’opció d’un “conte sol·licitat” a cada una de les sessions. Només cal que envieu un email a l’Ignasi o a mi dient el conte del ...

De cuentos en México 5
25/06/2014 - bloc

Hoy he empezado el día con un café de olla, con su canela y su piloncillo, para ver si con el aroma la memoria me traslada a un mes atrás en México y sigo relatando el festival Palabras al Viento de Celaya. Allá vamos con otro salto en el tiempo. Jueves 22 de mayo Salimos del hotel cuando aún no han puesto las calles. Aún es de noche, y hasta el restaurante del hotel todavía duerme. Por suerte, frente al hotel hay una farmacia, y es que aquí en las farmacias te administran de todo, hasta un cafecito, que a estas horas tan tempranas es como el elixir de la vida ...

De cuentos en México 4
18/06/2014 - bloc

Ya estoy de nuevo en Barcelona, pero mi reloj de dormir anda algo alborotado: voy todo el día como en una nube, pero a partir de las doce de la noche me siento amanecer totalmente despejada. Ahora ya sé lo que es eso del jet lag: es como querer estar en dos mundos al mismo tiempo, con sus días y sus noches. Bien, que yo recuerde, dejé el relato de mi viaje por México a medio camino entre Palenque y San Cristóbal. Ya en la vida cotidiana, parece que haya pasado toda una vida. Para darle algo de verosimilitud, jugaré un poco al “como si…”, regresando a la infancia. Voy a ...

De cuentos en México 3
07/06/2014 - bloc

Hicimos parada en Palenque, pero el viaje no se detuvo ahí: han sido cuatro días de recorrido por Chiapas llenos de experiencias que aún estoy destilando. Hoy cae la lluvia en Mérida, estamos en temporada de huracanes, y parece que ya ha pasado mucho desde el festival Palabras al Viento de Celaya. Aprovecho para agradecer a Laura Casillas por su estupenda labor y por la oportunidad de haber participado en el festival y a todo su fantástico equipo: Jackye, Beto, Malú, Walter, a toda la gran familia del festival, un abrazo enorme, les extraño. Ahora que lo vivido ya se ...

De cuentos en México 2
31/05/2014 - bloc

Ya en Mérida, la ciudad blanca, recordando estos días pasados en el festival Palabras al Viento, y es que los recuerdos son muchos, y se entremezclan y juegan, espero hacerles justicia y pido disculpas por los errores, omisiones o invenciones, pura deformación profesional. Lunes 19 de mayo Primer día de contadas en las escuelas. Nos encontramos en el lobby del hotel Aneta Cruz-Kaciak de Polonia, Yademira y Cristina (Lelumus), de Jalisco, y Antonio Alanis, de Tampico, quien nos acompaña cámara en ristre, y nos viene a buscar Antonio Lavin, un narrador todoterreno de ...

De cuentos en Mexico
27/05/2014 - bloc

Hay lugares en los que de inmediato me siento como en casa, como si de algún modo ya hubiera pasado por allí quien sabe cuándo. Esto es lo que me ha sucedido en México. Aterricé hace apenas una semana y ya me parece llevar aquí semanas, meses, tantas son las experiencias acumuladas estos días. El encuentro con otras maneras de contar y escuchar los cuentos, las experiencias de vida de todos los cuenteros con los que he tenido la fortuna de compartir el aquí y el ahora estos días van encajando piezas, zurciendo tejidos, despertando conexiones y sincronías. El ritmo de ...

Palabras al Viento
14/05/2014 - bloc

Llevo varios días en «modo viaje»: aún estoy en Barcelona,  pero mi cabeza ya está al otro lado del océano. El sábado parto para México, para participar en el Festival Palabras al Viento de Celaya, Guanajuato. Allí, del 18 al 24 de mayo, un montón de cuenteros de tres continentes compartiremos historias para orejas de toda edad y condición. Me siento afortunada de poder participar en un festival que se esfuerza en hacer que los cuentos lleguen a todos aquellos con ganas de escuchar una buena historia y vivir una experiencia única e irrepetible en ...

Contes a la UAB / Cuentos en la UAB / Folktales at the UAB
26/04/2014 - bloc

Dilluns vinent, dins dels actes organitzats per l’alumnat de portuguès de la Facultat de Traducció i Interpretació per commemorar els 40 anys de la Revolució dels clavells, la Fundació Contes pel Món presentarà els contes O caçador de Ossos i Na Aldeia dos Crocodilos del projecte «Cap nen sense conte» (Moçambic) a la Universitat Autònoma de Barcelona,Jo també hi seré, narrant un conte… o dos. 28 d’abril, 11:30hFacultat de Traducció i Interpretació (FTI)UAB – Campus de Bellaterra El próximo lunes, en los actos organizados por el alumnado de ...

Divendres, contes / Viernes, cuentos / Tales on Friday
24/04/2014 - bloc

Per no perdre el costum, divendres, més contes. Susana Tornero – Contes màgics en la parla de l’Empordàa partir de 4 anysDivendres 25 d’abril a les 18hBiblioteca Trinitat Vella – José BarberoC/ de Galícia, 1608033 BarcelonaMetro: Trinitat Vella (L1)Bus: 11, 40, 60, 62, 76, 96, 97, 104, 126, 127 Para no perder la costumbre, el viernes, más cuentos. Susana Tornero – Cuentos mágicos en ampurdanés a partir de 4 años Viernes 25 de abril a las 18h Biblioteca Trinitat Vella – José Barbero C/ de Galícia, 16 08033 Barcelona Metro: Trinitat ...