ES / CA / EN

bloc

«Sabir, sabir» al/en el/at Museu de la Música
11/10/2013 - bloc

El Festival Munt de Mots s’apropa. L’any passat el sabir va fer una tímida aparicíó a la sessió multilingüe Cuentae Linguae, que ja comença a ser tot un clàssic. Poc a poc el sabir ha anat fent camí, i enguany serem al Museu de la Música amb la sessió «Sabir, sabir» sencera, i amb una novetat: la lira clàssica grega. Una parla que ja no es parla, un instrument que ningú sap del cert com sonava… Un bon punt de partida per a la imaginació. Si ti querir sabir… venir Sabir, sabir Contes i música d’una riba a l’altra de la ...

El castell de Quermançó / El castillo de Quermançó / The Quermançó Castle
07/10/2013 - bloc

El castell de Quermançó sessió en catalàa partir de 4 anysDimarts 8 d’octubre a les 18hBiblioteca CanyellesRonda de la Guineueta Vella, 34BarcelonaMetro: Canyelles (L3)Bus: 27, 31, 47 i 71 El castillo de Quermançó sesión en catalána partir de 4 añosMartse 8 de octubre a las 18hBiblioteca CanyellesRonda de la Guineueta Vella, 34BarcelonaMetro: Canyelles (L3)Bus: 27, 31, 47 y 71 The Quermançó Castle language: Catalan from 4 years Tuesday 8th October at 18hBiblioteca CanyellesRonda de la Guineueta Vella, 34BarcelonaMetro: Canyelles (L3)Bus: 27, 31, 47 and 71

L’anell de Rama al Harlem / El anillo de Rama en el Harlem / The Ring of Lord Rama at Harlem
01/10/2013 - bloc

Dissabte 5 d’octubre comença la temporada de Contes i Cuentos al Harlem Jazz Club, amb una programació plena de sorpreses. Allà hi serem amb «L’anell de Rāma»,  un homenatge als bons escoltadors. Us hi esperem! L’anell de Rāma Contes, ritmes i melodies de l’Índia Narració: Susana Tornero Tabla: Ramón Rodríguez Sitar: Gianni Cavallaro Dissabte 5 d’octubre a les 20:30 Contes i Cuentos en el Harlem 17ª temporadaContes per a adults Harlem Jazz Club Comtessa de Sobradiel, 808002 Barcelonadissabtes a ...

L’anell de Rāma / El anillo de Rāma / The Ring of Lord Rāma
17/09/2013 - bloc

Un anell cau al mar.Una història al fons d’una altra història. Un conte sobre què passa quan s’escolta de debò, sobretot si és una història com el Rāmāyaṇa.L’anell de RāmaContes, ritmes i melodies de l’ÍndiaNarració: Susana TorneroTabla: Ramón RodríguezSitar: Gianni CavallaroDijous 26 de setembre a les 20:30 a l’ÀTIC22Durada: 50 min.Idioma: català.Col·laboració: 8 €Places limitades.Cal fer reserva prèvia al doodle o bé trucant al tel. 934417022ÀTIC22 (Àtic Teatre Tantarantana)C/ De les Flors, 2208001 BarcelonaMetro: Paral·lel (L2 i ...

El próximo lunes… / El proper dilluns… / Next Monday…
26/08/2013 - bloc

Una mujer insistente. Un marido muy dormilón. Una historia escuchada a lo largo de miles de años en toda la India por multitud de oídos atentos, desde la puesta de sol hasta el amanecer. Narración: Susana Tornero Sitar: Gianni Cavallaro Tabla: Ramon Rodríguez Lunes 2 de septiembre, 19h Olokuti C/ Astúries, 36 Barcelona (Metro Fontana) Una dona que insisteix. Un home que s’adorm. Una història escoltada durant milers d’anys a tota l’Índia per un munt d’orelles amatents, des que el sol es pon fins a trenc d’alba. Narració: Susana Tornero ...

Dilluns, contes / Lunes, cuentos / Monday, stories
14/08/2013 - bloc

El proper dilluns, més contes al pati de l’Olokuti dilluns 19 d’agost,19hSusana Tornero Contes per a públic adult i jove Olokuti C/ Astúries 36 Metro: Fontana Entrada lliure – aforament limitat Activitat subjecta a les condicions metereològiques. El próximo lunes, más cuentos en el patio del Olokuti. lunes 19 de agosto, 19h Susana Tornero Cuentos para público adulto y joven Olokuti C/ Astúries 36 Metro: Fontana Entrada libre – aforo limitado Actividad sujeta a las condiciones metereológicas. Next monday, more stories at Olokuti’s ...

D’avui en vuit / De aquí a una semana / In a week
18/07/2013 - bloc

Aquest juliol, més contes al pati de l’Olokuti.   dilluns 25 de juliol,19h Tàándem (Ignasi Potrony i Susana Tornero) Contes per a públic adult i jove Olokuti C/ Astúries 36 Metro: Fontana Entrada lliure – aforament limitat Activitat subjecta a les condicions metereològiques. Este verano, más cuentos en el patio del Olokuti. lunes 25 de julio, 19h Tàándem (Ignasi Potrony y Susana Tornero) Cuentos para público adulto y joven Olokuti C/ Astúries 36 Metro: Fontana Entrada libre – aforo limitado Actividad sujeta a las condiciones metereológicas. This ...

Tàándem al pati de l’Olokuti
01/07/2013 - bloc

Aquest juliol, més contes al pati de l’Olokuti. dilluns 8 de juliol,19h Tàándem (Ignasi Potrony i Susana Tornero) Contes per a públic adult i jove Olokuti C/ Astúries 36 Metro: Fontana Entrada lliure – aforament limitat Activitat subjecta a les condicions metereològiques. Este verano, más cuentos en el patio del Olokuti. lunes 8 de julio, 19h Tàándem (Ignasi Potrony y Susana Tornero) Cuentos para público adulto y joven Olokuti C/ Astúries 36 Metro: Fontana Entrada libre – aforo limitado Actividad sujeta a las condiciones metereológicas. This summer, ...

El proper divendres / El próximo viernes / Next Friday
29/06/2013 - bloc

divendres vinent,divendres vinent, contesdivendres vinent, contes africansdivendres vinent, contes africans amb Tàándem Divendres 5 de juliol a les 17hKulungu KulunguContes a càrrec de Tàándem(Ignasi Potrony i Susana Tornero)Organitza: Eté Utú i Casal de Joves d’HortaPlaça Santes CreusMetro: HortaBus: 185, 102, 45 el próximo viernes, el próximo viernes, cuentos el próximo viernes, cuentos africanos el próximo viernes cuentos africanos con Tàándem viernes 5 de julio a las 17h Kulungu  Kulungu cuentos a cargo de Tàándem (Ignasi Potrony y Susana Tornero) ...

a un pam
12/06/2013 - bloc

a un pam 2 tallers de contes de prop per a qui vulgui contar contes a casa, als amics, als veïns… taller a un pam cric: persones de qualsevol edat, a partir de 6 anystaller a un pam crac: joves o adults adreçat a persones sense coneixements previs, i també als participants de tallers anteriors o a persones amb nocions o experiència de narració, doncs aquests tallers no tracten tant d’impartir un ensenyament específic com de facilitar un aprenentatge que va des de desvetllar el gust i les ganes fins a anar potenciant les capacitats i els recursos propis a càrrec ...