susana tornero

A la Xina, diuen que contemplar la lluna et fa sentir a prop de les persones que tens lluny.

És per això que per començar l’any us porto una petita llegenda de la lluna, molt arrelada a la Xina i també al Japó, per saludar a tothom, de lluny i de prop, amb qui he tingut la sort de trobar-me gràcies als contes.

Diu una antiga llegenda de la Xina que cada nit, quan es fa fosc, Yuè Xia Lǎo, l’avi de la lluna, baixa a la terra per lligar un fil vermell al canell de cada infant nascut aquell dia. Aquest fil uneix a totes les persones amb les que el nen està destinat a trobar-se, i a mesura que el nadó creix, el fil vermell s’anirà escurçant, acostant-los a tots cada vegada més, sigui quin sigui el moment de les seves vides en què s’hagin de conèixer. El fil es pot tensar, o potser enredar però malgrat el temps i la distància, no es trencarà mai, doncs diu la llegenda…

que res ni ningú no hi ha
que el fil vermell de la lluna pugui trencar.

Us desitjo un 2017 ple de contes en bona companyia

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.