ES / CA / EN

blog

¿Krik?¡Krak! llega a Madrid
01/07/2011 - blog

-¿Krik?-¡Krak! -¿Et Krik?-¡Et Krak! -¿Mistikrik?-¡Mistikrak! Las palabras mágicas siguen resonando en el CaixaForum de Barcelona, estos días repleto de niños de los esplais de Barcelona y alrededores. Pero las historias tienen espíritu viajero, y los cuentos haitianos ya han echado a andar. Sí, lo habéis adivinado. El tap-tap de los cuentos haitianos llega al CaixaForum de Madrid.Este domingo 3 de julio lo conducirá Catherine Favret, yo ya voy preparando la maleta para la semana que viene… Será un verano con el tap-tap traqueteando arriba y abajo, dentro y fuera ...

Al barri hi ha de tot
23/06/2011 - blog

Al barri hi ha de tot: fins i tot un servei d’informàtics prop de casa que vaig a visitar de tant en tant, sobretot després de rebre una visita al meu ordinador per part d’un nou virus que s’ha escapolit dels tallafocs i altres galindaines. Ja fa dies, mentre esperava torn a la botiga, em van dir: «Veig que ets narradora. T’agradaria participar en la festa major? Estaria molt bé que fos algú del barri.» Em va fer il·lusió, doncs fa més de deu anys que visc per aquesta zona, el barri de Sant Pere, i m’hi sento com a casa.Així doncs, el ...

Regal d’aniversari
15/06/2011 - blog

El divendres 17 de juny m’han convidat a una festa d’aniversari.Coneguem el món fa dos anyets i vol celebrar-ho amb tothom amb un munt de sorpreses.Jo ja he triat el regal, tot just l’estic embolicant: contes d’algun dels indrets per on han passat aquesta colla de viatgers…Si voleu, divendres el podem obrir, juntament amb tota la resta, al Centre Cultural Can Fabra, a partir de les 19h. No hi falteu!

El castell d’iràs i no tornaràs
13/06/2011 - blog

Tinc una imatge de petita escoltant la meva àvia llegir-nos la història del castell d’iràs i no tornaràs mentre ella treballava a la centraleta de telèfons que tenia als baixos de la casa de Sant Miquel de Fluvià. Mentre repetia el conte que mai no ens cansàvem d’escoltar, de tant en tant anava connectant i desconnectant els cables de les trucades, i era com si aquell ritual formés part de la història, fent entrar i sortir els diferents personatges o provocant un encanteri.És estrany, però en passar els anys, l’únic que encara guardo a la memòria ...

Veinte años de cuentos en Guadalajara
05/06/2011 - blog

Este año es el 20º Maratón de los Cuentos de Guadalajara. Veinte años… me pregunto cuántos cuentos se habrán contado a lo largo de todos estos años, cuántas orejas habrán escuchado todas esas historias, cuántas veces se habrán contado después y habrán pasado de boca a oreja…Este año allí estaré, en la nueva sección de Narradores Inauditos, a las 19.40h del sábado 11, sumando mis historias a tantas otras que habrán resonado ya por las paredes del Palacio Mendoza. Y es que lo de contar en un palacio ya es como de cuento dentro del cuento, ¿no os parece? ...

Alemania en Barcelona
02/06/2011 - blog

Los días como hoy, me apetece arrebujarme en el sillón con una taza de té en las manos y contemplar la lluvia. Gemütlich… pienso, y me resulta difícil de traducir a mi lengua materna; bailo entre «cómodo» y «acogedor», pero ninguna opción me convence. Hay palabras de mi etapa berlinesa que recuerdo con cariño no sólo por su rotunda sonoridad, sino por todo lo que las rodea: klopfen y el crujido de la madera, Apfelkuchen y el aroma de las panaderías, Kastanienallee y el sonido de una castaña que cae sobre el capó de un coche, llegando incluso a abollarlo…Es ...

Programa doble
27/05/2011 - blog

Per als que us ho vau perdre i voleu saber com va anar la presentació del llibre Lleoa, la filla del silenci, aquí us en faran cinc cèntims. Per als que teniu ganes de sentir-lo per primera vegada, o bé voleu repetir, demà dissabte 28 a les 13h tornaré a narrar aquest conte, i també El pati de les ombres, de la Fundació Contes pel Món, al festival Barnàfrika que es celebra al Moll de la Fusta. I si encara us en queden, de ganes d’escoltar contes, afanyeu-vos, que a les 17h la Catherine Favret i jo farem el darrer Krik? Krak! de la temporada per al públic general ...

El Castell de Quermançó a la Biblioteca de Nou Barris
25/05/2011 - blog

«Si ventura vols tenir,vés al castell de Preterir.» «Senyor rei de Matalgramuna llebre tinc al campque em pastura la verdurai se’m menga l’enciam!» «Plou i fa sol,les bruixes es pentinenPlou i fa sol,les bruixes porten dol.» El castell de Quermançó segueix passejant-se per Barcelona.Avui, el trobareu farcit d’històries a la Biblioteca de Nou Barris. A les 18h.

Contant per a la Fundació Contes Pel Món
20/05/2011 - blog

M’han convidat a contar el conte Lleoa, la filla del silenci, editat per la Fundació Contes pel Món i Editorial Proteus.I jo us convido a vosaltres a ser-hi. Traurem el conte del llibre i el passejarem una miqueta, per a que li toqui l’aire, estiri les cames i ens conti, ens canti i ens balli. Presentació del llibre Lleoa, la filla del silenciFundació Contes pel Món i Editorial ProteusNarració del conte a càrrec de Susana TorneroDimarts 24 de maig a les 19:30 hCentre Cívic La Sedetac/ Sicília, 321. Barcelona

Krik? Krak! al CaixaForum de Barcelona
19/05/2011 - blog

Falten dues setmanes per que s’acabi l’exposició Haití: 34 segons després. Encara sou a temps per fer-li una visita. I encara sou a temps també d’escoltar, cantar i ballar contes, com fa la gent d’aquest país caribeny quan s’aplega sota l’ombra dels flamboyants. Els contes que hi trobareu ja els han sentit moltes orelles, han passat per moltes mans, els han assaborit moltes boques i han fet voleiar dotzenes de papallones. I ho seguiran fent mentre després d’un krik sorgeixi un krak, mentre encara hi hagi ganes de contar i ...